B IS FOR BAROQUE
读书笔记40
妖怪 发表于 2010-01-22 09:49:59
本来是去书店看《络新妇之理》有没有到货,但是文轩这悲催的实体店,京极堂系列只剩下魍魉之匣和铁鼠之槛=v=。不过《巷说百物语》居然上货了。大意外。(决定买,但是介于书页留白太宽,所以决定慢点出手= =|||)
巷说的动画在好几年前看过,看完之后的感想就是“行走世间全都是鬼”。现在在看原作居然有种“这故事好清爽!”的感觉(其实很早以前我就下载了电子版,但是,读电子版的书就好比戴着假牙吃饭,食不甘味啊。。。)。感觉清爽绝不是经历世事变迁之后我变得重口味了囧,而实在是当年那个动画啊,太重口味了!!
作为一个我只看过一遍的动画,至今我还记得它的制作班底其实就是午夜凶铃那伙人,至今我还记得“九死相”,至今我还记得“那真是无上美味的肉啊!”、“那个客人要是死在店里就不好了!”、“人虽然必死,但活着的时候还是要好好的”、“不守约的话要吞千针哦~”以及那满屏的毛驴耳朵狗耳朵、刀片和锥子似的树,还有在看《白藏主》的时候我家门外奇怪的叫门声……所有这些都说明那个动画真的很重口味(除此之外没别的形容了),而且是重口味得令人印象深刻。
看了书我才知道,又市、阿银、治平(动画里好像是长耳吧,说什么有李渊血统,这句话我一直没搞懂)和百介都是普通人,普通的三个骗子加一个穷文人而已。这四个人加起来还不如夏木津更通灵,至少夏木津那个神经病能看见一些奇怪的东西,而又市、阿银、治平就是有些伎俩的骗子而已,至于百介……他就是在骗术里跑龙套的。意识到这一点简直有种上当受骗很多年今天终于恍然大悟的感觉o(╯□╰)o动画里还煞有介事地说“长耳擅变化”,阿银还一脸认真地说“我才是柳女”“是狐狸也说不定哦”,又市还穿得像木乃伊一样反反复复特别阴沉地强调“世上并无鬼怪,只有人心的黑暗”,百介还想“为什么我要死了却没想起任何事情”……原来全都是制作委员会原创的么?你们就这么热爱恐怖片么?
我得说,《巷说》里的一系列故事,虽然能隐约看出京极堂的一贯思想——即所谓鬼怪都是人心的黑暗。但是鬼怪的成分已经相当淡化了。也并不像动画那样充满悲观气息,把整个江户时代描绘得有如地狱变。其实《巷说》的小说颇为轻松而且乐观,不管怎么说每个故事里的大恶人最后都下场很惨(虽然好人也有受害,不过从故事的角度来说,没让好人受害的恶人就不算恶人吧?)。甚至,《芝右卫门狸》的故事还相当可爱(虽然也有出现精神失常的杀人狂),但是通人性的狸猫、狸猫变成小老头、狸猫变的小老头讲狸猫关原合战的历史,真是……真是太可爱了太可爱了太可爱了太可爱了!!(黑眼圈狸猫状抱着尾巴滚来滚去)简直和夏木津说“我们是!@^$%#&御猴神大人派来保护你女儿的”一样可爱>///<(黑眼圈狸猫状抱着尾巴继续滚来滚去)
所以(其实没什么因果关系)《络新妇之理》快点上货吧~~~虽然网店有卖了,但是我想先在书店看完了之后再买的。。。
自吹自擂ing
不圆·妖怪 发表于 2010-01-20 12:32:38
2010年第二期译文版封面。

请多多注意《阿拉桑雄狮》左边那一行小点的字~(无耻地昂首挺胸)
以上。我的广告。
这过山车般的、悲催的日常生活
sawayaka 发表于 2010-01-19 17:43:21
我一定要记得今天回家查查星座星宿方角啥的,遇到相同天相出现的时候一定不能出门——这是今天的教训。
具体过程是这样的:
早晨出门,看见每天上班必坐的56路公交车来了,我跳上车。开出去1km远,突然发现路线不对。随后我想起53路确实是有一辆和56路一模一样的车。。。无奈,我默默地下车。幸而56路的车站就在不远处,我一路狂奔过去,结果恰好目送一辆空荡荡的56绝尘而去= =|||
在等下一班车的时候,我突然发现1块的钱没有了。。。悔恨啊,昨天我为什么要同情心泛滥施舍一个趴地上要钱的无业游民呢?!!然而世界上是没有后悔药的,只能借着黑乎乎的路灯光从包里搜罗出来9张一角的。所幸接下来的一班56路依然很空,而司机也很豁达,瞄了那一把一角的,没让我一张一张地数数。
这个早晨接下来的时间里,这位56路司机和同路线的一位75路司机展开了公路大型客运汽车锦标赛,一路上3、5、8、10、17、19、25、28、32、37、42、49等等路线的公交车全部退避。我正在高兴按这种速度跑下去说不定还能比平时早到公司的时候。。。56路车手撞上了一辆摩托车。。。真是,我还是头一次这么近距离地目睹一场车祸的发生,骑摩托车那位逍遥骑士(也许是死亡天使也说不一定)飞出去十多米远。无奈,只能靠边停车,等交警。我想既然我坐在副驾驶位置,那说不定我还是重要目击证人?结果等了好一会儿交警也没出现。目击证人女士眼见再不走就该迟到了,于是往下一个公交车站奔跑。顺利到了公司门口门口的车站时已经是8:29了,于是继续往公司奔跑……大约是我奔跑得还挺快,门卫没拦住,所以也没有记迟到。
母上说要看阿凡达,所以等到中午的时候,我又去电影院提前买票。出得公司门,眼见公路那边连续两辆出租车飞驰而过,我正在懊悔为什么没有继续奔跑,谁知道那位司机大叔真是明眼人啊!!居然就地一个U TURN,在我面前停下了。我连手都没抬啊……难道我眼神里写着“求搭便车”吗??
那位出租车大叔就开始以110迈的速度狂奔,一边狂奔还一边用对讲机跟其他司机插科打诨。大概是他的一个朋友头天因为酒架还是什么的被拘留了,所以三四个司机一起拿他寻开心。他一边聊天一边体验超速不被抓的乐趣倒是很快乐。我就看着左边一辆水泥搅拌车,右边一辆加挂车如同两面夹击似地冲过来……好吧,其实我连惊慌都惊慌不过来了,类似的场景我去年也体验过,正面一辆载重1t,背面一辆载重1.5t,而我呢,就无比英勇地从中间穿过去,左右距离大约可以各插入一张信用卡= =|||
到了电影院,看见门口贴着“温馨提示”,1月22号阿凡达下线。好吧,不管怎么说今天是19号,只要买票就好了。
等我买了票,乘坐和平的公交车回到公司,相安无事地工作到下午3:00,突然收到一封部长叔叔的邮件,邀请我和其他一些同事晚上参加他的生日晚餐。。。。。。呃,其实邮件里没有提到生日的事,不过去年有过类似的印象= =|||(悲催的!!)
我默默地望着包里的电影票发了一阵呆,然后征求了一下普普的意见……好吧,其实基本上是我暴跳发泄,她劝我走正常路线。然后我就借口感冒提前2小时下班了。
为了表明“我也是有前瞻性的”*,我一定要看两次阿凡达= =(你还能更无聊一点吗?!)
[*作者注:这是因为我在自家屋檐下说过颇有预言意味某句话,内容略,我不想自家工厂生产的平板变电幕]
FIN
我想了一下,还是不要老写无聊的流水帐
sawayaka 发表于 2010-01-13 12:58:01
神仙保佑GOLLANCZ的书装帧够结实
sawayaka 发表于 2010-01-12 17:22:45
这本悲摧的书,本来我想怎么也能下载一个电子版,但是,事情的神奇之处就在于,我找到了和它同系列的另外三本,外加一本同设定同背景的短篇集,但是RHIALTO THE MARVELLOUS却始终浮云在某个神奇的地方。
然后我就得到了这本只剩下最后120页+封底的书。再然后,我觉得为了方便起见,应该把它扫描到电脑里。
扫描仪是个好发明…………虽然它常常把th识别成“由”把ar识别成“缸”。
可是,每次我把这书翻扣过来,盖上扫描仪的盖子,那种书页折叠的声音啊……怎叫一个惨烈= =|||让我这么爱护书籍的人听着真是于心不忍……更何况头三页已经摇摇欲坠了= =|||
神仙保佑,这本书够结实。
神仙保佑,我不用照价赔偿= =|||
严肃的语言学问题
笨蛋变态圣好人 发表于 2010-01-06 12:57:50
太乙 11:14:56
冻死我了,我下午去病房干活……悲催
放电佛跳墙 11:15:12
我得到三点半才有车回去
变态圣好人 11:15:29
悲催和倒霉催是差不多的意思吧?
放电佛跳墙 11:16:07
悲催有可能是外力原因,但大部份是内因。倒霉催基本都是外力原因
变态圣好人 11:16:42
我的意思是。。。那个“催”的用法应该一样吧?是不是都是很、特别的意思。。。
放电佛跳墙 11:17:24
其实我觉得这个“催”像语气词更多一些,倒霉催。。。
变态圣好人 11:17:40
而且一定是贬义的??总之不可能有高兴催这种吧……
放电佛跳墙 11:17:50
有的时候这个“催”是动词,悲催的“催”一般比较像语气词
变态圣好人 11:19:04
嗯……
郁闷催的。。。
该死催的。。。
太乙 11:19:27
我胡乱搭的
放电佛跳墙 11:19:28
o(╯□╰)o
虽然不能说这样不能用,但是一般人是不用的
变态圣好人 11:19:45
= =|||
太乙 11:20:04
该死催的o(╯皿╰)o
变态圣好人 11:20:39
郁闷催的o(╯囧╰)o
==THE END==
新年之梦
新年·妖怪 发表于 2010-01-02 09:53:44
好吧,为新一年的生活干杯!
尽管因为来了很多客人,大大影响了新年音乐会被卫星传送到我家时候的音质,但是,还是要为新一年的生活干杯。
感谢所有祝新年快乐的人。我爱你们~
还有我家的梦神,虽然你彻头彻尾就是个神经病,但是我不会赶你走的。
¥¥¥¥¥¥以下是我的新年初梦¥¥¥¥¥¥
我梦见和女王去参观一个博物馆。那是个非常奇怪的博物馆,建在地下室里,周一到周六展出的物品都不一样。
我和女王去参观的时候是晚上,地下室里先是很多非常奇怪的巨石,好像流水冲刷之后形成了巨大框架。但是我们越往里走就越是昏暗,里面的石头渐渐就成了骷髅,四处点着蜡烛,目之所及全是骷髅。甚至有一两具骷髅转过头对我笑= =。
接下来的事情更加诡异,但是好像又更畅快。我莫名地发现自己成了婴儿,但是很快发现迄今为止20多年的事情我仍然记得很清楚。可是已经不是我之前生活的世界,仿佛是一个平行世界,所有的人都和我记得的世界有所不同,不过好像又完全没什么变化。我在梦见的世界里我就成了未卜先知的人,所有的事情都可以纠正过来,包括迄今为止最纠结的一件事——在醒来之前确定这点真是快乐。
梦神,你不愧是我家梦神。谢谢你。
On Lickerish Hill ·贪婪山
不圆·妖怪 发表于 2009-12-27 10:35:00
另,2月的译文版不出意外的话,应该会有苏珊娜小专辑,篇目的话。。。都是LOGA里的,而且一定没有精灵鳏夫那篇。(当然,2月号的重点还是长篇《阿拉桑雄狮》……三神在上,我真是泪流满面啊)
唔,以上这些都严肃的预言——同时严肃感谢Wyel君和他慷慨的Boss~
书籍问卷
sawayaka 发表于 2009-12-16 11:29:23
1 每次读一定会流泪的是什么书?
说不准,目前为止流泪次数最多的应该是《中断的友谊》
2 购买过全集吗?是什么全集?
买过……很多。最近是给我爸买的查老师全集= =|||
3 最不愿意购买什么书?
教辅、所谓的畅销书,基本上是看见广告就退避。新近增加的讨厌项目是:那些在腰封上写的XXXXXXX推荐的那种
4 有没有什么书让你想起旧时的恋人?
没有。
5 有没有在书的扉页写字的习惯?
没有。
6 常年购买的杂志是?几乎完全不买的杂志是?
常年购买的是科幻世界译文版。国家地理(美)偶尔也买。
除此以外都不买。
7 最近正在读的书你非常喜欢的一本是?
《夜访吸血鬼》……对,就是有很多形容词,而且每个形容词都排列得很好的那本。
8 什么书让你望而生畏?
数学、物理、电子工程、程序
9 从童年就开始读的书,并且仍旧让你怀有美好感情的书是?
非常多。难以罗列。
10 在什么固定的书店买书吗?
卓越,当当,淘宝,二手书店。
曾经有过一家固定买书的书店。是以前念书的城市里旧城区未改造部分的木板房里。塞得满满当当,灰尘也满满当当的。各种各样的二手书都有。还有一些极度古老的,比如……《侠隐记》。。。现在的话,没有固定的实体书店了。
11 你觉得理想的书店应该是什么样的?
上面那家就不错。
12 你有没有什么特殊的阅读习惯?
。。。读完了之后还像全新的一样??
13 看到好的地方会画线,折页,或者抄写吗?使用书签吗?
会抄写,不会画线折页。用书签,但是书签最后都失踪了。
14 会包书皮吗?
会。经常干出把文具店的包书纸都买光的行为。
15 购买画集或者诗集吗?
买画集……漫画设定集原画集也算吧。诗集的话……只有波德莱尔和王尔德。。。|||
16 工具书是?
地图册、词典
17 有喜欢到了即使复印也想拥有的书吗?
有,不过都超贵,所以还是算了。
19.有自己写书的打算吗?
【看天
20.喜欢在网上阅读还是文本阅读?并指出两者优劣性或原因。
总体来说还是喜欢印刷品。但是有些东西,把它们印出来简直就是浪费资源啊……
21.你最近一次买书是什么时候,在哪家书店,买的什么书?
文轩。查老师全集……送给我爸的礼物……(真是不良中老年啊)
觉得有趣的就去做吧~~
形容词控
形容词·妖怪 发表于 2009-12-16 11:00:02
wyel:这个书怎么样?(注:wyel君的原话我记不清了,大概就是这样的意思吧)
我:还好吧……
wyel:这个书呢?
我:一般吧……
【谈话这样持续了好一阵子……】
wyel:雨果的书真的很了不起。
我:是的,里面有很多形容词,而且各个形容词都排列得很好。
wyel(思考片刻):是的。不过还是和翻译有关吧。
我:嗯……根据我们两个认可的一条规律,非常好的作品可以完全掩盖翻译的存在。
wyel(。。。):哦……嗯。这个书呢?
我:形容词很少。
wyel(迷惑、鄙视看)
我:因为我最近又在看《夜访吸血鬼》,发现里面有很多形容词,而且各个形容词都排列的很好。
wyel:哦……你是形容词控吗?!
我:是的。我觉得一本写得好的书必须要有很多形容词,而且各个形容词都排列的很好。
wyel:呃。。。那么我觉得你可以去买一本形容词词典,每天随机选取一组形容词,然后随便加上一个名词,这样你每天都会觉得过得很美好了= =|||
我:。。。。。。
【但是,我坚持认为,“有很多形容词,而且各个形容词都排列得很好”是很重要的。。。】
